sábado, 9 de febrero de 2013

Le Passé Anterieur/ El pretérito anterior

Le Passé Anterieur/ El pretérito anterior

El pretérito anterior es usado en los textos literarios en español cuyo fin es expresar la anterioridad con respecto a otro pasado.
!:
Para cierto pretérito, es necesario hacer uso de los siguientes marcadores discursivos temporales:
  • Apenas
  • Así que
  • Cuando
  • En cuanto
  • Luego que
  • No bien
  • Tan pronto como
  • Una vez que











Ejemplo:
Apenas yo hube terminado el examen, salí del colegio rumbo a mi casa
Hube: verbo aux.
Terminado: participio en pasado anterior
Salí: verbo en pasado simple.

CONJUGACIÓN DE ALGUNOS VERBOS AL PRETÉRITO ANTERIOR:
SER:
Persona
PRETÉRITO SIMPLE
PRETÉRITO ANTERIOR
YO
Fui
Hube sido
TU
fuiste
Hubiste sido
USTED/EL/ELLA
Fue
Hubo sido
NOSOTROS
Fuimos
Hubimos sido
USTEDES/VOSOTROS
Fueron/fuisteis
Hubieron sido/hubisteis sido
ELLOS/ELLAS
fueron
Hubieron sido

HABER:
Persona
PRETÉRITO SIMPLE
PRETÉRITO ANTERIOR
YO
Hube
Hube habido
TU
hubiste
Hubiste habido
USTED/EL/ELLA
Hubo
Hubo habido
NOSOTROS
Hubimos
Hubimos habido
USTEDES/VOSOTROS
Hubieron/hubisteis
Hubieron habido/hubisteis habido
ELLOS/ELLAS
Hubieron
Hubieron habido





PENSAR:
Persona
PRETÉRITO SIMPLE
PRETÉRITO ANTERIOR
YO
Pensé
Hube pensado
TU
Pensaste
Hubiste pensado
USTED/EL/ELLA
Pensó
Hubo pensado
NOSOTROS
Pensamos
Hubimos pensado
USTEDES/VOSOTROS
Pensaron/pensasteis
Hubieron pensado/hubisteis pensado
ELLOS/ELLAS
Pensaron
Hubieron pensado

CONSTRUIR:
Persona
PRETÉRITO SIMPLE
PRETÉRITO ANTERIOR
YO
Construí
Hube construido
TU
Construiste
Hubiste construido
USTED/EL/ELLA
Construyó
Hubo construido
NOSOTROS
Construimos
Hubimos construido
USTEDES/VOSOTROS
Construyeron/Construisteis
Hubieron construido /hubisteis construido
ELLOS/ELLAS
Construyeron
Hubieron construido

LIBERAR:
Persona
PRETÉRITO SIMPLE
PRETÉRITO ANTERIOR
YO
Liberé
Hube liberado
TU
Liberaste
Hubiste liberado
USTED/EL/ELLA
Liberó
Hubo liberado
NOSOTROS
Liberamos
Hubimos liberado
USTEDES/VOSOTROS
Liberaron/Liberasteis
Hubieron liberado /hubisteis liberado
ELLOS/ELLAS
Liberaron
Hubieron liberado










CRECER:
Persona
PRETÉRITO SIMPLE
YO
Crecí
TU
Creciste
USTED/EL/ELLA
Creció
NOSOTROS
Crecimos
USTEDES/VOSOTROS
Crecieron/Crecisteis
ELLOS/ELLAS
Crecieron
PRETÉRITO ANTERIOR
Hube crecido
Hubiste crecido
Hubo crecido
Hubimos crecido
Hubieron crecido /hubisteis crecido
Hubieron crecido










FINGIR:
Persona
PRETÉRITO SIMPLE
YO
Fingí
TU
Fingiste
USTED/EL/ELLA
Fingió
NOSOTROS
Fingimos
USTEDES/VOSOTROS
Fingieron/fingisteis
ELLOS/ELLAS
Fingieron
PRETÉRITO ANTERIOR

Hube fingido

Hubiste fingido

Hubo fingido

Hubimos fingido

Hubieron fingido /hubisteis fingido

Hubieron fingido









 

 Bibliografía

Müler, M., & Pahlow, H. (09 de 02 de 2013). Pretérito anterior (indicativo). Obtenido de Lingolia: http://espanol.lingolia.com/es/gramatica/tiempos/preterito-anterior
University of Cambridge. (2009). Multikultura-Español. Recuperado el 09 de Febrero de 2013, de Gramática - El pretérito simple y el pretérito imperfecto: http://www.multikultura.org.uk/spanish/grammar/gram_index.php?c=3

martes, 16 de octubre de 2012

Faire+Verb et Laisser+Verb


Le 16 octobre, 2012

Bonjou:

Il y a des exercises pour comprendre FAIRE + VEREBE et LAISSER + VERBE

http://www.laits.utexas.edu/tex/gr/virr7.html

http://fr.syvum.com/cgi/online/serve.cgi/grammaire/verbe/verbes_semi_auxiliaires.html

http://www.tolearnfrench.com/cgi2/myexam/voir2r.php?id=34200

Merci bien !

sábado, 6 de octubre de 2012

Le discours rapporté

Le 6 octobre, 2012

Salut:

Voici des vidéos du discours rapporté en espagnol et en français aussi.

 

Voici quelques exercises

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/discours_indirect2.htm

http://www.polarfle.com/indexgram/exodisrapp1av.htm

http://ecolest-helen.pagesperso-orange.fr/entrainement/grammaire/style/proposi1.htm

http://www.smfrancais.com/ArchivosColegios/SM_Frances/Archivos/Descargables/Unit%C3%A9%2023%20%28B1-B2%29-Le%20discours%20rapport%C3%A9%20au%20pass%C3%A9.pdf

http://www.nelsonthornes.com/secondary/modern_lang/ap/grammarnet/ch11quiz1.html

http://www.club-forum.com/exercice09.asp?rub=6&f=2&idunite=36&suiv=2&prec=0&nbexo=14&idexo=331




Merci bien.

lunes, 27 de agosto de 2012

Exercises de francais COI / COD / COS

Le 27 aôut, 2012


Ces sont les exercises:


http://www.class.uh.edu/mcl/fll/french/frexercises2/Chapitre9/173Gra2A.htm

http://www.didierbravo.com/modulesflash/module6/magret.swf

http://www.parismonterrey.com/blog/2011/02/11/demain-toujours-demain/

http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/bruni2.htm

http://instruction2.mtsac.edu/french/french2/questionsreponses/pronobjetdir.htm

http://zonaele.com/index.php/partes-de-la-oracion/38-gramatica-espanola/197-complemento-indirecto.html

http://zonaele.com/index.php/partes-de-la-oracion/38-gramatica-espanola/196-complemento-directo.html

http://www.tapis.com.au/studentbook2/Unit1/u01_grammaire_a04.html

http://www.tapis.com.au/studentbook2/Unit1/u01_grammaire_a04.html

http://www.trainfrench.com/French/Grammaire/Exos_grammaire/pronom_objet/le_la_les_qcm.htm

http://uregina.ca/~laninstit/HotPot/French/Elementaire/exercises/P/p012.htm



Le 24 septembre,2012

http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=4.1.5

http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/revision_personnels1.htm

http://w3.restena.lu/amifra/exos/gram/prpers2.htm

http://www.trainfrench.com/French/Grammaire/Exos_grammaire/pronom_objet/le_la_les_qcm.htm

http://w3.restena.lu/amifra/exos/gram/cod6.htm

http://www.trainfrench.com/French/Grammaire/Exos_grammaire/pronom_objet/le_la_les_qcm.htm

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/accords_participe_passe.htm

http://www.class.uh.edu/mcl/ta/vandermaliere/exercises/pronomsod.htm

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/cod-quantites.htm

http://www.class.uh.edu/mcl/fll/french/frexercises/Chapitre7/131Gra2A.htm

http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=4.2.9

http://www.class.uh.edu/mcl/fll/french/frexercises/Chapitre7/132Gra3A.htm

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/lui_a_lui.htm

http://www.tapis.com.au/studentbook2/Unit9/u09_situation_a01.html

http://www.maisondequartier.com/cours_2/lesson.php?lesson=comple_2&height=1250&lang=fi








miércoles, 22 de agosto de 2012

Le plus - que - parfait / El plucuamperfecto

Le 17 âout, 2012


Salut!


1. ¿Qué es el pluscuamperfecto?


El pluscuamperfecto es una acción que hacía por un tiempo determinado en el pasado dentro del pasado pero hoy  se dejó de hacer.


2. ¿Cómo se forma el pluscuamperfecto en español?  y ¿para qué se usa?


Precisamente en la lengua española, se forma de la siguiente manera:


S+ aux. haber en pret. imperfecto+ verbo principal en participio+ complemento

Ejemplo:

Yo había hecho mis tareas en cinco minutos ése día

Se usa para las siguientes condiciones:

*Como discurso del pasado en el pasado (caso en inglés con el Past Perfect)

-Cuando el profesor llegó al salón con las previas, me dí  cuenta que yo no había estudiado nada

*Como expresión para hacer dicurso indirecto

-A: ¡llegué tarde!
-B: ¿qué has dicho?
-A: Yo te he dicho que yo había llegado tarde.


3. Qu'est-que le plus-que-parfait ?

Le plus – que – parfait  est une action que on fait au-t-un  passé déterminé  mais on ne fait plus maintenant.

Exemple:

-Tu avais étudié l’anglais pendant neuf ans

-Elle était  à Paris il y a cinq ans 

!: On utilise le plus imparfait comme si on utilisait le Passé Composé

-Tu avais étudié l’anglais pendant neuf ans       -Tu as étudié l’anglais hier
-Elle était arrivée à Paris il y a cinq ans             - Elle est arrivée à Paris il y a cinq minutes             

4. Comment on forme en français? et pourquoi on utilise?

On forme le plus-que-parfait de la même façon comme en espagnol.

Sujet+ verbe aux. Imp. Avoir/Être+ participe passé+ complément

J’avais donné un cadeau à mon père ça fait trois mois

Nous étions allés au Brésil il y a six ans car mon père travaillait là-bas

On l’utilise pour :

-          -La deuxième condition (avec le présent conditionnel)

Si tu avais étudié pour l’examen, tu le  réussirais.

-         - Le rapport indirect  

A : Je suis arrivé chez moi !

B : Qu’est-ce que vous avez dit ?

A : J’ai  dit que j’étais arrivé chez moi. 


Si  vous préférez aprenner plus sûr le thème, boirez la vidéo.




et faites les suivantes exercises

http://web.archive.org/web/20011123034822/http://nths.newtrier.k12.il.us/academics/faculty/starck-king/2finalreview334.html

http://kzofrancais.pbworks.com/f/Plus_que_parfait_quizz.htm

http://fis.ucalgary.ca/Elohka/oiseau_de_feu.htm



CIBERGRAPHIE
- ZONAELE. Pretérito pluscuamperfecto de indicativo.< http://zonaele.com/index.php/tiempos-verbales/38-gramatica-espanola/161-preterito-pluscuamperfecto-de-indicativo.html>; [le 17 aôut, 2012] 

-1,2,3 TEACH ME. El Pretérito Pluscuamperfecto.<http://www.123teachme.com/learn_spanish/sp_preterito_pluscuamperfecto_d>;[le 17 aôut,2012].

-EMPLOI. Le plus-que-parfait.<http://www.eoiestepona.org/html/juan/grammaire/fiche_plusqueparfait/plusqueparfait_03.htm>; [le 17 aôut,2012].

-YOU TUBE. French Lesson 148 - Le plus-que-parfait - Past perfect - Pluperfect Verbs Conjugation.
<http://www.youtube.com/watch?v=NcTDah6XNlI> ; [le 17 août,2012].

lunes, 13 de agosto de 2012

Le conditionnel présent

Le 13 âout, 2012


Le conditinnel présent 

Salut!

Tres preguntas del millón de pesos, ¿Qué es el condicional presente? , ¿para qué nos sirve? y ¿cómo se forma? .

¿Qué es el condicional presente?

El presente condicional  es una condición fantástica ó no real.

¿para qué nos sirve?

Nos sirve para expresa acciones tales como ganarse la lotería ó cosas por el estilo.

Ejemplo:

Si yo me ganara la lotería, yo me compraría una burbuja 4*4 (camioneta).

¿cómo se forma el conditionnel présent en español y francés?

Ahora en español, el presente condicional se forma teniéndose en cuenta tiempos escenciales como lo son el futuro simple y el imperfecto.

Ejemplo:

FORMAR


                    Futuro               Imperfecto     Presente condicional
Yo               formaré              formaba               formaría

Tu               formarás            formabas              formarías

El, ella        formará              formaba               formaría

Nosotros    formarémos        formábamos        formaríamos

Ustedes      formarán            formában             formarían

Ellos (as)   formarán            formában             formarían
 
Se dieron cuenta, obviamente en algunos verbos varían.

Mais c'est egal en français, car on utlise le futur simple, l'imparfait et voici, le conditinnel présent.

Alors, on utilise ce temps pour les imaginations .

 FAIRE 


                 Futur         Imperfait    Présent Conditionnel
Je              ferai          faissais         ferais

Tu            ferais         faissais         ferais

Il,elle,on  fera            faissait         ferait
Nous        ferons        faissions      ferions

Vous        ferez          faissiez        feriez

Ils, elles   feront        faissaient     feraient


Si vous préférez faire des excercises, cliquez-ici.





Merci beaucoup...

CIBERGRAPHIE


*ZONA ELE. Condicionales: tipos de oraciones condicionales. <http://zonaele.com/index.php/tipos-de-oraciones/38-gramatica-espanola/223-condicionales-tipos-de-oraciones-condicionales.html > ; [Le 9 âout, 2012].

*LA PAGE DU FRANÇAIS. Le conditionel. <http://www.prof2000.pt/users/tyny/condexplic.htm>; [Le 9 âout, 2012 ]. 


 

    

domingo, 5 de agosto de 2012

COI et COD

L'aôut 5 , 2012

Salut:

Je mets des link pour étudier les pronoms COI et COD.

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module5/3.3.html

http://instruction2.mtsac.edu/french/french2/questionsreponses/verbesindir.htm

http://juantortiz.wikispaces.com/file/view/Fiche-PRONOMS_COMPLEMENTS2.pdf